Furthermore, a link of nationality or residency must be established between the dealer, whether a natural or a legal person, and Belgium.
ومع ذلك، لا بد من إثبات وجود صلة بينالشخص الاعتباري أو الطبيعي للتاجر وبلجيكا، وذلك في شكل صلة مواطنة أو في شكل إقامة.
Ministerial Ordinance No. 386 of 17 April 1988 specifies the conditions for the choice of names. Article 6 of this Ordinance stipulates that the names, comprising a minimum of four and a maximum of six with the words “son of” between the person's first name and the name of his father and between his father's name and that of his grandfather, etc., must be entered in the Civil Register.
وأوضح القرار الوزاري رقم 386 في 1/9/1408ه (17/4/1988م) اشتراطات اختيار الأسماء وعدد ما يذكر من الأسماء حيث أوضحت الفقرة 6 من القرار بأن تسجل الأسماء في السجل المدني رباعية كحد أدنى والحد الأقصى ستة أسماء مع إثبات كلمة ابن بين اسم الشخص الأول واسم أبيه وبين اسم أبيه واسم جدهإلخ.
Ministerial Ordinance No. 386 of 1/9 A.H. 1408 (17 April 1988) lays down the conditions for the selection, and the number of names to be given to a child.
وأوضح القرار الوزاري رقم 386 في 1 رمضان 1408 (17 نيسان/أبريل 1988) اشتراطات اختيار الأسماء وعدد ما يذكر من الأسماء حيث أوضحت الفقرة (6) من القرار بأن تسجل الأسماء في السجل المدني رباعية كحد أدنى والحد الأقصى ستة أسماء مع إثبات كلمة ابن بين اسم الشخص الأول واسم أبيه وبين اسم أبيه واسم جده.